- выключатель сигнализации
- Security: alarm control switch
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
выключатель ночной сигнализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN night alarm switch … Справочник технического переводчика
аварийный выключатель (в автоматическом выключателе) — аварийный выключатель Вспомогательный выключатель, срабатывающий только при отключении1) автоматического выключателя, с которым он связан. [ГОСТ Р 50030.2 99 (МЭК 60947 2 98)] EN alarm switch an auxiliary switch which operates only upon the… … Справочник технического переводчика
вспомогательный выключатель с переключающим контактом для сигнализации срабатывания устройства защиты — [Интент] Тематики выключатель автоматический EN fault signalling changeover switch … Справочник технического переводчика
контакт сигнализации — — [Интент] Параллельные тексты EN RU Indication contacts are available in the standard version for relay applications. Indication contacts indicate the ON or OFF position of the circuit breaker. These contacts trip when the minimum… … Справочник технического переводчика
контакт сигнализации неисправности автоматического выключателя — контакт сигнализации срабатывания автоматического выключателя из за возникновения аварийной ситуации [Интент] Тематики выключатель автоматический Синонимы контакт сигнализации срабатывания автоматического выключателя из за возникновения аварийной … Справочник технического переводчика
блок-контакт сигнализации срабатывания любого расцепителя — Тематики выключатель автоматическийрасцепитель, тепловое реле EN any trip alarm switch … Справочник технического переводчика
блок-контакт сигнализации срабатывания электромагнитного расцепителя — Тематики выключатель автоматический EN magnetic trip alarm switch … Справочник технического переводчика
вспомогательный контакт сигнализации взведенного состояния пружины — Тематики выключатель автоматический EN charge switch … Справочник технического переводчика
давление сигнализации для газового выключателя — Давление газа в мегапаскалях (абсолютное или избыточное), приведенное к нормальным атмосферным условиям (температура плюс 20 °С, давление 101,3 кПа), при котором устройство контроля давления в выключателе подает сигнал снижения давления газа… … Справочник технического переводчика
комбинированный контакт сигнализации состояния — (автоматического выключателя) [Интент] Тематики выключатель автоматический EN combined switch … Справочник технического переводчика
контакт сигнализации износа главных контактов — Тематики выключатель автоматический FR contact usure des contacts principau … Справочник технического переводчика